البعض نحبهم؛
لكن لا نقترب منهم، فهم في البعد أحلى
وهم في البعد أرقى، وهم في البعد أغلى ..

البعض نحبهم
ونسعى كي نقترب منهم
ونتقاسم تفاصيل الحياة معهم
ويؤلمنا الابتعاد عنهم
ويصعب علينا تصوّر الحياة حين تخلو منهم ..

البعض نحبّهم
ونتمنى أن نعيش حكاية جميلة معهم
ونفتعل الصدف لكي نلتقي بهم
ونختلق الأسباب كي نراهم
ونعيش في الخيال أكثر من الواقع معهم ..

البعض نحبهم
بيننا وبين أنفسنا
نصمت برغم الألم
لا نجاهر بحبهم حتى لهم لأن
العواقب مخيفه و من الأفضل لنا و لهم أن تبقى الأبواب مغلقة ..

البعض نحبهم
فنملأ الأرض بحبهم و نحدث الدنيا عنهم
و نحتاج إلى وجودهم كالماء والهواء
و نختنق فى غيابهم أو الأبتعاد عنهم ..

البعض نحبّهم
لأننا لا نجد سواهم
وحاجتنا إلى الحب تدفعنا نحوهم
فالأيام تمضي
والعمر ينقضي
والزمن لا يقف
ويرعبنا بأن نبقى بلا رفيق ..

البعض نحبهم
لأن مثلهم لا يستحق سوى الحب
ولا نملك أمامهم سوى أن نحب
نرمم معهم أشياء كثيرة
نعيد طلاء الحياة
ونسعى صادقين كي نمنحهم بعض السعادة ..

البعض نحبهم
ولا نجد صدى للحب في قلوبهم
فننهار ونتخبط في حكايات فاشلة
فلا نكرههم
لا ننساهم
لا نحب سواهم
ونعود نبكيهم بعد كل محاولة فاشلة ..

والبعض نحبّهم
ويبقى فقط أن يحبّوننا
مثلما نحبّهم !

جبران خليل جبران

《月下独思》

清风拂柳月如霜，
半壶旧酒慰孤觞。
远山不语星微动，
流水无声梦自长。

灯影摇红人未寐，
思君到处意彷徨。
若得一纸相思寄，
愿化流云到故乡。